inicio mail OST Collective! sindicaci;ón

"Collectif Pluridisciplinaire" intervenant sur l'espace public

ALLEE DU KAAI // Chantier & Ouverture Publiques // 04/05/14

L’aventure à Molenbeek continue avec un nouveau projet : l’activation d’espaces le long du quai des matériaux.

L’allée du Kaai, c’est deux hangars et une pelouse, une équipe pluridisciplinaire ( ToestandOSTBC ) qui vous accueille 3 fois semaine pour concevoir et organiser ensemble un tas d’activités.

Ce Dimanche 4 Mai c’est un chantier et une première ouverture publiquesVous êtes tous bienvenues pour découvrir les lieux, les équipes, et les possibilités dans cette nouvelle zone d’action spontanée.

Venez avec des idées, des envies, des amis…. Venez regarder, cuisiner, manger, faire de la musique, peindre, construire …

OST organise à l’occasion des ateliers visuels : grandes fresques en peinture, collage, tape…, studio photo….

Au plaisir de vous y voir, ce weekend ou bientôt!

OPENING SUNDAY 4 MAY // 14-20h
Quai des Matériaux / Le petit hangar à côté de la pelouse / Entrée par la place des Armateurs le long du canal
04_mei

Et + d’ infos ci-dessous


Goeiendag, Bonjour,

Nous sommes nouveau dans le quartier, et vous êtes présent depuis longtemps..la semaine prochaine, nous allons travailler pendant une semaine dans un hangar le long du Quai des Matériaux (parallelle à l’Avenue du Port en fâce de T&T) en préparant l’ouverture du dimanche 4 mai!
Venez surtout voir ce qui s’y passera et ce que l’on peut y faire! Hâte de vous connaitre!
**
We zijn nieuw in de buurt, en jullie zijn er al sinds lang..volgende week gaan we een week lang werken in en rond de loods langs de Materialenkaai als voorbereiding op de opening van 4 mei!
Kom vooral langs om te zien wat er allemaal kan gebeuren! Benieuwd om u te leren kennen!
ToestandOSTBC
DONATION FOR CREATION
RECUP – RECYCLE
Nous travaillons sur base de récupération de matériel.
Nous recherchons : bois, peintures, papiers, une chaine de musique dont vous n’avez plus l’usage, boites, tréteaux, cordes, chaines, ustensiles de cuisines, matériels de nettoyage, outils de bricolage (clous, vis, perceuse, marteau…), Etc.
Bref, tout ce qui traine dans un coin de votre cave ou grenier et à qui nous pourrions donner une nouvelle vie
Wij functioneren op basis van gerecycleerd materiaal. Wij zijn op zoek naar hout, verf, papier, audio, voeding, dozen, schragen, koorden, kettingen, kookgerief, kuisgerief, werkmateriaal (vijzen, nagels, boor, hamer, …), Etc.
M.a.w. alles wat in uw kelder of in de hoek van uw garage ligt te verkommeren en waar wij iets constructief mee kunnen bouwen is welkom. 
ALLEE DU KAAI
Ouverte au public / Open voor publiek
elke woensdag -, vrijdag- en zaterdagnamiddag/chaque mercredi, vendredi et samedi après-midi
OU: 
Quai des Matériaux
Le petit hangar à côté de la pelouse
Entrée par la place des Armateurs le long du canal
WAAR:
Materialenkaai
Kleine hangar naast het grasveld
Ingang via het Redersplein

No comments yet >>

Your comment

HTML-Tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>